Das CARE Vision Zentrum finden Sie im dritten Obergeschoss des neuen Torhaus am Aegidientorplatz. Der auch als Aegi bekannte Platz bildet einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt und verbindet die Südstadt mit der Innenstadt. Vom Kröpcke, dem zentralen Platz im Herzen Hannovers, aus ist das Torhaus am Aegi bereits deutlich sichtbar.

Das Torhaus besteht aus einem schmalen Hauptgebäude und einer außergewöhnlichen Sonderkonstruktion, dem vorderen, fünfgeschossigen Teil des Bürogebäudes.  Dieses so genannte Hängehaus ist über eine spezielle Stahlkonstruktion am Hauptgebäude "aufgehängt".

Sie erreichen das Zentrum über die U-Bahn-Station Aegidientorplatz (Ausgang Hildesheimer Straße, direkt unter dem Gebäude). Die Straßenbahnhaltestelle Aegidientorplatz befindet sich ebenfalls ganz in der Nähe.